WELFARE
TRНC MT NG� R� QUAN TRNG...

V� SAO CH�NH PH� V� QU�C HI HOA K� C�N C�I T� WELFARE?

L� DO �U TI�N L� T�NH TRNG LM DNG WELFARE

DI D�N, NGОI B�O L�NH, TR C�P X� HI... MT C�U
CHUYN D�I

KH�C BIT GIA QUAN �I�M C�A T�NG TH�NG BILL
CLINTON V� QUAN �I�M C�A QU�C HI CNG H�A

Lu�t m�i do Qu�c H�i th�ng qua n�i r�ng di d�n ph�i l� c�ng d�n Hoa K� ho�c l� �� l�m vi�c t�i Hoa K� �t nh�t 10 n�m m�i �ܮc hܪng h�u h�t quy�n l�i. Theo lu�t n�y suy ra, n�u di d�n h�p ph�p m� ch�a ph�i l� c�ng d�n l�m vi�c t�i qu�c gia n�y 9 n�m, ��ng thu� h�n hoi v� Ƕt nhi�n b� t�n t�t kh�ng �i l�m �ܮc n�a, ngܩi �y v�n kh�ng �ܮc nh�n tr� c�p SSI. C�ng theo lu�t m�i th� ngܩi b�o l�nh di d�n ph�i ch�u b�o b�c ngܩi m�i t�i cho ljn khi ngܩi �ܮc b�o l�nh tr� th�nh c�ng d�n Hoa K� hay �� l�m vi�c t�i Hoa K� �ܮc 10 n�m.

Ch�nh quy�n Clinton cho r�ng cho r�ng l�m nh� v�y l� sai. Ngay ��u th�ng 2.1997, T�ng th�ng Bill Clinton NJ ngh� s�a l�i lu�t welfare Nj cho di d�n b� t�t nguy�n c� th� nh�n �ܮc tr� c�p SSI. T�ng th�ng k�u g�i h�y d�nh ra m�t ng�n s�ch 17.9 t� trong ng�n kho�n tr� c�p welfare cho m�t s� di d�n trong v�ng 5 n�m. T�ng th�ng Clinton cho r�ng c�n ph�i b�o ��m sao cho con c�i ngܩi di d�n kh�ng b� ��i, c� s� ch�m s�c v� y t�. Ngo�i ra, Bill Clinton c�n NJ ngh� tr� ho�n vi�c b�i b� phi�u tr� c�p th�c ph�m ��i v�i di d�n h�p ph�p nh�m gi�p cho ngܩi m�i ljn c� th�m th�i gian Nj tr� th�nh c�ng d�n Hoa K�.

Th�i Ƕ th�a hi�p r�t nh�n ��o c�a T�ng th�ng Bill Clinton �ang ��ng trܧc s� ch�ng ��i c�a Qu�c H�i Hoa K� do ��ng C�ng H�a chi�m �a s�.